miércoles, 30 de noviembre de 2011

Confección de los pequeños Calendarios 2012

(Compartiendo con la Hermana Xu en el Centro de Cuidado de Amor en Hunan)



Esta es la segunda realización del taller del Centro de Atención Amoroso en Hunan al recibir la orden de la confección de los Calendarios de Casa Ricci Servicios Sociales. Este calendario es un poco más grande que la orden anterior titulado “Amor”
Con la base de la experiencia de la producción del año anterior, tenemos plena confianza en manejar este pedido y estamos agradecidos por la orden de los pedidos de Casa Ricci y de todos los interesados.

Las personas afectadas con Sida (los trabajadores) celebraban los productos terminados en sus manos con la alegría y la esperanza en sus vidas que son significativos, y quieren reanudar nuevamente todo el proceso. Nosotros, como compañeros servimos adecuadamente, compartiendo el amor y el cuidado mutuo en sus intercambios de vida.

Este año el material de bambú fue seleccionados desde el nivel local de la provincia de Hunan. Algunos fue recolectados del hogar de nuestros trabajadores porque deseaban proporcionar el mejores bambú digno de confianza con una edad de 3 a 5 años de plantación.

El proceso de la elaboración de los calendarios fueron de la siguiente manera:



1)- Los trabajadores y hermanas formaron un equipo para diseñar el calendario 2012. Tomar el diseño final, para después pasar a la editorial para su impresión.
2)- Selección de bambú (los mejores bambú son seleccionados por el trabajador y lo transportan al centro). Cada bambú tiene 10 metros o más. Nuestros trabajadores tienen que seleccionar y lo cortan con una sierra el tamaño adecuado de un diámetro ya que se diferencian en tamaño.
3)- En la parte superior hay un nudo chino de color rojo. Nuestros trabajadores de los centros tenían que anudar unos 2000 nudos. El nudo es delicado y hermoso, al estilo chino.
4)- Pelar la piel verde de la madera por un maestro profesional.
5)- Cortar el bambú ya pelado y limpio en pequeñas secciones verticales de acuerdo a sus articulaciones.
6)- Cortar en medio horizontal en dos mitades.
7)- Con las costumbres locales, los trabajadores empapan en agua de sal para evitar el consumo de la polilla. Después lavar y secar.
8)- Después ya seco el bambú, la hermana dibuja y realiza el diseño.
9)- Cortar y pulir en tamaño estándar por un trabajador.
Después de pulir, un trabajador (experto en madera) realiza los agujeros en el bambú.
10)- Un voluntario y una hermana dibuja en papel y luego lo coloca encima del bambú pulido. Y otra hermana lo copia en la madera.
11)- El planchado de las palabras fueron realizados por dos trabajadores, uno de ellos un voluntario y dos hermanas. Debido al mayor número de palabras (que el año pasado) era más difícil. Los trabajadores sin embargo, confiaban en sus manos aunque no eran hábiles y temblaban. Conversaban en seriedad de un derrame cerebral, para poder terminar y cerrar la brecha final. Porque se entregaba en Septiembre, todos los trabajadores tomaron iniciativas y realizaban horas extraordinarias. Todo el mundo se lleno de felicidad en la movilización de sus propios recursos.
12)- Los calendarios pequeños estaban listos en la fecha prevista, cuando habíamos hecho la mitad del trabajo. Nosotros realizamos un control de calidad seleccionando y ordenando por mes, y después listo para la fijación en el bambú.
13)- Pintura en Spray: Después de nuestro manual de pulverización normal, se introdujo la maquina de fumigación (un tipo de aire comprimido) gracias a la sugerencia de un nuevo trabajador que es un profesional de maestros de madera. Por lo tanto compramos uno, y el efecto fue muy rápido y eficiente con un resultado hermoso y suave. Esto es una experiencia para ampliar nuestros horizontes de acuerdo al talento del trabajador.
14)- El recorte de la palabra “Amor” fue un proceso difícil. Usando un cortador de cable, el carácter chino “Amor” se fue cortando con la maquina de acuerdo a lo dibujado en la placa de bambú. Este hermosa palabra “Amor” fue el resultado de los trabajos que realizaron con un gran corazón, por los trabajadores
15)- Montaje del pequeño calendario.
16)- Contar la cantidad de productos terminados.
17)- Embalaje.
18)- Colocación en las cajas y control de calidad.
19)- Sellado, pegado y preparando para el envío.


 
Voluntarios:

Esta ha sido la segunda vez que los voluntarios Ricci vinieron a nuestro centro. Su energía en la participación a traído mucha vida a nuestro centro. Los infectados de los pacientes con Sida sintieron su amor a través de su compañía y se vieron sorprendidos por tales jóvenes voluntarios dispuestos a vivir con ellos e integrarse en una gran familia. Esto no solo aumenta su energía vital, pero también lo hacen movidos por su amor y apoyo de tantos amigos voluntarios.

Dos interludios en nuestro trabajo de los calendarios.

Interludio #1
Hubo muchos ángeles y apoyo a nuestra asistencia en la elaboración de estos calendarios. Durante el período de producción, hubo muchas hermanas de todo el país que participaron en el entrenamiento del trabajo. Estas hermanas también se juntaron en la producción en su tiempo libre. Este pequeño gesto fue un gran estímulo para nuestros trabajadores.

Interludio #2:
Muchas dificultades surgieron cuando estábamos a medio hacer. En primera instancia fue en primer lugar el hilo para cortar la palabra “amor” se rompió y después tuvimos que comprar uno nuevo. Esto atrasó como una semana en nuestro programa de producción. Sin embargo, el nuevo cortador se rompió otra vez, cuando estábamos cerca de la meta. Esta vez estaban muy nerviosos a medida que teníamos que entregar los productos. Así que tuvimos que pedir la opinión del P. Fernando. Afortunadamente el Padre Fernando nos dio el tiempo suficiente como período de gracia. A través de esta experiencia de comunicación pudimos sentir que había una gran fuerza y apoyo en nuestro trabajo. El P. Fernando no dio su apoyo y su simpatía. Dijo que “este tipo de problemas son comunes en la producción de “obras” y dijo que no era necesario apresurarse. El nos dio consejos e incluso nos sugirió comprar los repuestos para esas
Maquinas importantes como espera. Nuestra dificultad fue superada con facilidad así como así. Este incidente se amplía nuestras mentes y nos da más experiencia laboral.

Sr. Xu
Octubre 2011

P.D: Para ver el proceso completo de las fotos del artículo, por favor sigan este enlace:
http://www.casaricci.org/en/whatnew/files/making-of-crss-calendar-2012-en.pdf

jueves, 3 de noviembre de 2011

Encuentro con el P. Luis Ruiz, S.J.

(Escrito por Cecilia quien trabaja en el grupo de proyectos de Casa Ricci responsable del programa de personas infectadas y afectadas por Sida)

Él era un hombre común y corriente con un gran corazón y una sonrisa angelical. Su grandeza fue expresada
en un sinnúmero de pequeños actos de bondad.

Todavía recuerdo vívidamente mi primera "entrevista" con el Padre Luis, que tuvo lugar hace seis años. Él no preguntó sobre mi carrera o sobre mi experiencia de trabajo. Él sólo tuvo una charla amistosa conmigo y al final de nuestra conversación, simplemente dijo: "¡Ven!" Eso fue todo, sólo "ven" Me hizo sentir que yo era bienvenido!

El Padre Luis era un hombre tranquilo, un hombre de pocas palabras. Sin embargo, fue muy atento y muy agudo cuando se trataba de lo esencial. Por ejemplo, una vez que visitaba una clínica en Vietnam. El director hablaba y hablaba sobre su trabajo y actividades. El Padre Luis escuchó pacientemente, pero en un momento se inclinó y me susurró: "Cuando termine de hablar, pregúntale lo siguiente" # 1…, # 2 …, y # 3 ...". Esta fue la primera vez que experimenté lo inteligente y agudo que era el Padre Luis.

La sonrisa cautivadora y el sentido del humor del Padre Luis entibiaba nuestros corazones! Hace unos pocos años, me informaron que el Padre Fernando estaría ausente durante unos dos años para prepararse para sus votos finales y también hacer algunos estudios avanzados. Naturalmente, sentí un poco de ansiedad por que mi jefe iba a estar afuera por un tiempo prolongado. Poco después una mañana, el Padre Luis entró en la oficina y se dirigió lentamente a mi escritorio, tomándome de la mano, me dijo: "No te preocupes, he hablado con ÉL (señaló con el dedo hacia arriba), no voy a ir a ninguna parte durante estos dos años. " Lo miré y ambos nos reímos. Me conmovió y estuve agradecido por su consideración.

De vez en cuando el Padre Luis llamaba para pedir una actualización de nuestros proyectos. Le informaba de los avances y él escuchaba con atención y luego hacía preguntas. Cuando yo estaba fuera por mucho tiempo,  él me demostraba que me extrañaba, "Bueno, aquí está! Desapareciste y ahora vuelves a aparecer ", le daba un beso en la frente, seguido por un abrazo y le decía:" Estoy muy ocupado gastando su dinero "," ¡Bien! Respondía contento. Luego nos sentábamos juntos y hablabamos de los nuevos proyectos.

El Padre Luis era un hombre encantador y adorable! Sin embargo, una vez lo vi con una especie de mirada triste en su rostro - sólo una vez. Ese día entró en la oficina con una expresión sombría. Yo estaba preocupado y por eso le pregunté al Padre Fernando que pasaba con el Padre Luis. Él respondió con una sonrisa en su rostro, "El equipo de  fútbol de España perdió anoche!"

Un invierno el médico personal del Padre Luis quería que se quedara en el hospital durante una semana para curar las llagas en sus pies. Pero el Padre Luis no estaba dispuesto a quedarse porque se acercaba el Año Nuevo Chino. Le prometí que si él aceptaba quedarse en el hospital, yo le traería el periódico, el café y merienda todos los días. Él sonrió y aceptó quedarse. Vea qué fácil que él era! Un día, puso los periódicos al costado de la cama y me dijo: "¿Estás libre?" "¡Sí!" "Bueno, vamos a hablar!"
"¿Qué piensa usted del Presidente Obama?"
"¿Qué piensa de Hilary Clinton? Por qué ... .. Nuestra conversación se prolongó durante aproximadamente una hora. Esta fue la primera vez que lo vi tan locuaz, y me sorprendí al descubrir que sus intereses eran muy amplios. Excepto, cuando se refirió a Afganistán, admití que no sabía mucho acerca de ese país. De esa charla, descubrí lo bien leído y bien informado que era. Y esto, a pesar de que él no hablaba mucho y no expresaba sus opiniones a menudo.

La impresión que me dio el Padre Luis fue de una confianza total! En todos estos años, nunca cuestionó ni dudó cualquier decisión que he hecho, ni siquiera una vez. Cuando el Padre Fernando y yo regresamos de nuestro primer viaje a China y el Padre Fernando le informaba al Padre Luis todo acerca de nuestro viaje, el Padre Luis miró a mi informe y me gritó: "Bien, ¡hazlo! No te preocupes por el dinero, tengo un montón! "Su ánimo y su fe en la Providencia de Dios ha estado conmigo desde entonces.

Estoy muy agradecido por la oportunidad que tuve de conocer al Padre Luis y de trabajar para él. No hay duda en mi mente que el Padre Luis está encantado de que llegó al cielo antes que todos nosotros, (basta con ver su sonrisa en la tarjeta postal), y también sé que va a continuar orando y velando por nosotros desde el cielo!